Toasts uit de hele wereld drinken
Bij het hijsen van een mok brouwsel op het Oktoberfest in Duitsland, is het woord waar je naar op zoek bent "prost!"
Een van de woorden die we reizigers altijd aanraden om te leren voordat ze in een nieuw land aankomen is hoe ze kunnen zeggen: proost. Het is een klein gebaar dat de lokale bevolking zal waarderen, en het toont beleefdheid en een bereidheid om de cultuur te begrijpen. Bovendien is drinken met de lokale bevolking een van de beste aspecten van reizen, dus je zult willen weten wat je moet zeggen als je het geluk hebt om te worden uitgenodigd om mee te doen met een paar drinksessies.
Als je in een land bent met een bijzonder moeilijke toast om uit te spreken en je moet zeggen: "proost!" maak je geen zorgen over beledigen. Het is een universele term die wereldwijd wordt begrepen, dus als je twijfelt, ga daar dan voor. Nadat je de locals meerdere malen in een land hebt horen toosten, moet je het kunnen oppakken en het juist uitspreken voor de duur van je reis!
Als je precies wilt weten wat je moet zeggen als je in een nieuw land drinkt, bekijk dan deze toasts in andere talen:
- Afghanistan: ښه صحت ولری (kah-seh-hat-well-ah-ree)
- Albanees: Gëzuar (gehz-oo-ah)
- Arabisch: بصحتك (be-suh ha-ti-ka)
- Armeens: Առողջութիւն: (arh-ogh-choo-tchoon)
- Aruban: Salud: (sah-lood)
- Bangladesh: জয় (joe)
- Belgisch: Sante (sahn-tay)
- Bosnisch: Živjeli (nahz-drahv-lyeh)
- Braziliaans: Viva (vee-vah)
- Birmese: Aung myin par say (ong-miyne par-say)
- Cambodjaans: ជល់ មួយ (jul-moo-ee)
- Catalaans: Salut (sah-loot)
- Chinees (Mandarijn): 干杯 (gān bēi)
- Kroatisch: Živjeli (zee-vuh-lee)
- Tsjechisch: Na zdravi (nahz drah-vee)
- Deens: Skål (school)
- Nederlands: Proost (prohst)
- Fins: Kippis (key-peese)
- Frans: Sante (sohn-tay)
- Gaelic: Sláinte (zaaidag)
- Georgisch: გაგიმარჯოს (gah-gee-mar-choss)
- Griekenland: Yamas (yah-mas)
- Hawaiiaan: Huli Pau! (hoo-lee pow)
- Hebreeuws: לחיים (l'chaim)
- Hongaars: Egészségedre (egg-esh ay-ged-ray)
- IJslands: Skál (school)
- Italiaans: Salute (sah-loot)
- Japans: Kanpai (kan-taart)
- Koreaans: 건배 (guhn-baai)
- Lets: Priekā (pree-ah-kah)
- Litouws: I sveikatą (ee sweh-kata)
- Maltees: Saħħa (Sah-hah)
- Norweigan: Skål (school)
- Mongools: Эрүүл мэндийн төлөө (eh-rool meen-teen too-soh)
- Pools: Na zdrowie (naz-dro-vee-ay)
- Portugees: Saúde (saw-ooh-day)
- Roemeens: Noroc (no-rock)
- Russisch: Будем здоровы (va-shee zah-da-ro-vye)
- Servisch: živeli (zee-vee-lee)
- Slowaaks: Na zdravie (zaz-drah-vee-ay)
- Sloveens: Na zdravje (naz-drah-vee)
- Spaans: Salud (sah-lood)
- Zweeds: Skål (school)
- Thai: Chok dee (chock-dee)
- Turks: Şerefe (sheh-reh-feh)
- Oekraïens: будьмо (bood-mo)
- Vietnamees: Yô (yo)
- Welsh: Echyd da (yek-id dah)
- Jiddisch: Sei gesund (zeg geh-sund)
(Hoor hoe de woorden worden uitgesproken met Forvo - meer hierover hieronder.)
Meer bronnen voor het leren van talen
Het leren van sleutelwoorden is een belangrijk onderdeel van probleemloos reizen naar het buitenland, maar altijd een van de grootste hindernissen: ondanks schijnbaar eindeloze bronnen voor reizigers, is het buitengewoon moeilijk om een nieuwe taal onder de knie te krijgen, en het is nog lastiger gemaakt als je dat wilt. verschillende landen bezoeken en in al deze landen proberen te communiceren.
Er zijn twee bronnen die je taalvaardigheden enorm kunnen verbeteren tijdens het reizen.
De eerste hiervan is de Google Translate-app voor telefoons. Het heeft een real-time vertaalfunctie met behulp van de camera van je telefoon, wat fantastisch is voor het begrijpen van menu's en borden tijdens het reizen. Open eenvoudigweg de app, tik op het camerapictogram en houd vervolgens je telefoon zodat de tekst op het scherm wordt weergegeven. Binnen enkele seconden zal Google Translate de taal wijzigen in de geselecteerde taal en vertellen wat elk woord betekent.
De tweede is Forvo, een website die vrijwel elk buitenlands woord uitspreekt. Voordat je in een land aankomt, kijk dan de belangrijkste woorden die je nodig hebt (hallo, bedankt, alsjeblieft, tot ziens, sorry, en - natuurlijk - proost) op de site en oefen je uitspraak.
Het is een van de gemakkelijkste manieren om ervoor te zorgen dat je begrepen wordt door de lokale bevolking.
Dit artikel is bewerkt en bijgewerkt door Lauren Juliff.