Hoe zeg je dankjewel in verschillende Afrikaanse talen

Wanneer u naar een ander land reist, is het gemakkelijk om dingen verloren te laten gaan in de vertaling - vooral in Afrika, waar er tussen 1500 en 2000 erkende talen zijn. Als je echter de taalbarrière wilt overstijgen, is het leren van dank zeggen in de moedertaal een geweldige eerste stap. Afrikaanse samenlevingen zijn doorgaans zowel beleefd als respectvol, en dus in staat om te zeggen dat je bedankt is, is het belangrijk als het gaat om het maken van nieuwe vrienden en het leggen van een goede verstandhouding met de lokale bevolking.

Opmerking: aangezien de meeste Afrikaanse landen meertalig zijn, zal deze gids u vertellen hoe u dankwoord kunt zeggen in de officiële taal van het land. Waar er meerdere officiële talen zijn, of een niet-officiële taal die toch op grote schaal wordt gebruikt, zullen we deze vertalingen ook opnemen; deze lijst is echter zeker niet uitputtend.

Hoe "bedankt" te zeggen in:

Angola

Portugees: Obrigado (Bedankt voor een man), Obrigada (Bedankt voor een vrouw)

Botswana

Setswana: Ke een leboga 

Engels: Dank je

Burkina Faso

Frans: Merci

Mossi: Barka

Dyula: Ik bedoel

Kameroen

Frans: Merci

Engels: Dank je 

Kaapverdië

Cape Verde Creole: Obrigadu

Portugees:Obrigado (Bedankt voor een man), Obrigada (Bedankt voor een vrouw)

Ivoorkust

Frans: Merci

Egypte

Arabisch: Shukran

Ethiopië

Amhaars: Amesegënallô

Gabon

Frans: Merci

Hoektand: Abora

Ghana

Engels: Dank je

Twi: Ik daa si

Kenia

Swahili: Asante

Engels: Dank je

Lesotho

Sesotho: Ke een leboha

Engels: Dank je

Libië

Arabisch: S hukran

Madagascar

Madagaskar: Misaotra

Frans: Merci

Malawi

Chichewa: Zikomo

Engels: Dank je

Mali

Frans: Merci

Bambara: Ik weet het

Mauritanië

Arabisch: Shukran

Hassaniya: Shukram

Marokko

Arabisch: Shukran

Frans: Merci

Mozambique

Portugees:Obrigado (Bedankt voor een man),Obrigada (Bedankt voor een vrouw)

Namibië

Engels: Dank je

Afrikaans: Dankie

Oshiwambo: Tangi unene

Nigeria

Engels: Dank je

Hausa: Nagode

Igbo: imena

Yoruba: E se

Rwanda

Kinyarwanda: Murakoze

Frans: Merci

Engels: Dank je

Senegal

Frans: Merci

Wolof: J erejef

Sierra Leone

Engels: Dank je

Krio: tien toetsen-ingave

Zuid-Afrika

Zulu: Ngiyabonga (Bedankt aan één persoon), Siyabonga (Bedankt aan verschillende mensen)

Xhosa: Enkosi

Afrikaans: Dankie

Engels: Dank je

Soedan

Arabisch: Shukran

Swaziland

Swati: Ngiyabonga (Bedankt aan één persoon), Siyabonga (Bedankt aan verschillende mensen)

Engels: Dank je

Tanzania

Swahili: Asante

Engels: Dank je

Gaan

Frans: Merci

Tunesië

Frans: Merci

Arabisch: Shukran

Oeganda

Luganda: Webale

Swahili: Asante

Engels: Dank je

Zambia

Engels: Dank je

Bemba: Natotela

Zimbabwe

Engels: Dank je

Shona: Ndatenda (Bedankt aan één persoon), Tatenda (Bedankt aan verschillende mensen)

Ndebele: Ngiyabonga (Bedankt aan één persoon), Siyabonga (Bedankt aan verschillende mensen)